Aniversario del Nacimiento de Jaime Rest

Jaime Rest nació en Buenos Aires el 2 de julio de 1927. Su formación académica la realizó en la Universidad de Buenos Aires. Obtuvo el título de Licenciado en Letras en 1953 con su tesis sobre Virginia Woolf. Gran parte de su actividad profesional la desempeñaría en esa casa de estudios (como profesor de Literatura Inglesa y Norteamericana en la Cátedra de Jorge Luis Borges) y en la Universidad del Sur. Además de su carrera docente Jaime fue un investigador y un escritor prolífico e incansable. Realizó innumerables traducciones, artículos y reseñas e hizo un valioso aporte a la difusión de temas de literatura universal en publicaciones de muy diverso tenor como Capítulo Universal, Marcha, Sur, Imago Mundi y las editoriales Fausto y Centro Editor de América Latina, solo por mencionar algunos. Incluso llevó su tarea de divulgador a la radio. Su última obra Mundos de la Imaginación, publicada poco antes de morir, que integra el catálogo de nuestra Biblioteca, es un ejemplo de su conocimiento, su genialidad y su pasión. Tomamos prestadas las palabras de algunos escritores que lo conocieron y compartieron esa misma pasión por el arte y la escritura.

Jorge Lafforgue:
...A propósito de un artículo sobre The Waste Land de T. S. Eliot, me rebelé expresándole mis prevenciones hacia ese poeta monárquico e isabelino, que yo rechazaba sin haberlo leído. Con voz monocorde, pausada y firme, Rest me fue mostrando cómo esa poesía a la vez difícil y clara, con una enorme carga intertextual, sin embargo, nunca oscurecía su lenguaje coloquial y desarticulante, de insólita belleza. Su alocución tuvo un cierre: poesía revolucionaria más allá de quien la parió. Y no fue la única vez que Jaime me propinó una lección de largo alcance…


Maximiliano Crespi:
…Los que lo conocieron aseguran que había algo de monstruoso en el rostro de Jaime Rest. Pero, sin excepción, agregan que era algo que uno olvidaba cada vez que se lo escuchaba hablar de alguno de los mundos de su imaginación: como si lo monstruoso perdiese su carácter de anormalidad en los mundos imaginarios, que prefiguran un más allá de la norma…
Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/libros/10-2295-2006-10-29.html

Los documentos, cartas, reseñas, artículos, borradores, traducciones, apuntes, catálogos de libros y discos y algunas colecciones especiales (como postales, fotos y programas cinematográficos) que se conservan en Colecciones Especiales y Archivos fueron donados por su cuñado en el año 2001, tras la muerte de Virginia Erhart, compañera y esposa del escritor, cuyos papeles personales componen otro importante acervo de nuestro sector, que está en las etapas finales de organización.


La organización del material contó en parte con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes. La descripción, organización, contenidos y abarque del fondo documental pueden ser consultados en: http://biblioteca.udesa.edu.ar/CEyA/Listado-de-CEyA/Ampliar?id=2838

El acceso es libre y solo requiere la coordinación de una cita previa por mail a archivo@udesa.edu.ar o al 4725-7043.